project/product NEW/ LIGHT/ PLATINE/
"Das Platinenobjekt / The plateobject" object / info / plate / music /
PLATINENOBJEKT ANDENKEN:

D |Ich öffnete die Schrauben meiner Elektrogeräte
& sah wie schon das Innere ist.
In Miniaturausgabe werden Leiterbahnen & Netzwerke sichtbar,
die kontrastreiche, geordnete Lebensformen in einer Stadt
auf engstem Raum assoziieren.

Durch experimentelle Auseinandersetzung mit Technologie
& elektronischer Musik entstand ein Neo-Platinenobjekt.

Eine Hommage an die Hardware-Elektronik die so oft von der
Designoberfläche verdeckt wird.

Das analoge offene Platinenobjekt spielt interaktiv Geräusche
& Alltagsklänge ab und tritt so in einen kompositorischen Loop.

Ein analoges Andenken fur die digitale Zukunft.
CIRCUIT BOARD OBJECT souvenir:

E |removing the screws of my electronic devices
I realised how beautiful their inner is.
Minute conductor paths and networks appeared,
analogous to the high-contrast, ordered layout
of a crowded city.

An experimental approach to technology & electronic
music resulted in this novel circuit board object paying
homage to the hardware electronics usually hidden underneath
the surface design.

This analogue, open circuit board object replays interactive
noises & everyday sounds, thus generating a compository loop.

An analogue souvenir for a digital future.

Das Platinenobjekt

D | Das Objekt besteht aus 2 einseitigen
Epoxydharzplatten mit Kupferbeschichtung.
Auf der hinteren Platine befindet sich die Elektronik
mit Lautsprecher, integriertem Soundaufnahmegerät,
den verschiebbaren LED-Lampen & einem IR-Sensor.

Objektgrösse mit Elektronik: 17x9,5x4,5 cm

Formate in eigener Herstellung:
ab min.1x1 - max.51x57 cm
einseitig / beidseitig

Die Illustrationen der Platine visualisieren Rhythmus.
Anhand der Leitfähigkeit von Kupfer kann durch
die Platinenillustration Strom fliessen.
The circuit board object

E | The Object is composed of two printed
circuit boards with copper sheathing.
On the back plate there is the electronic with
loudspeaker, integrated sound recorder,
relocatable LED, lights & infrared sensor on it.

Objectsize with electronic: 17x9,5x4,5 cm

Formats in own manufacturing :
from min.1x1 - max.51x57 cm
one-sided / double-sided

The illustrations visualize rythm.
On the basis of copper conductivity electric current
could run through the Circuit-board-illustration.
"Dekorplatinen / Decor-plates" object / info / plate / music /






LIMITIERTE EINZELSTÜCKE !!

Originale atmen Geschichte, strahlen Persönlichkeit aus,
haben eine fast lebendige Fragilität.

D |Kupfer::Collage & Zeichnung auf Epoxydharz

Grösse:17x9,5
LIMITED EDITION !!

Originals breathe stories, beam with character,
have a virtually animated fragility.

E |Copper::collage & drawing on epoxy resin

Size: 10"x 12 "
Das Platinenobjekt & Musik



D | MP3-Aufnahmen können jederzeit in das Platinenobjekt eingeladen
werden & hinterlassen somit ein sich wiederholendes
audiovisuelles.


The circuit board object & music


















E | MP3-Audio-recordings could be loaded everytime
into the plateobject & leave behind therefore a repeating
audio-visual memory.



nach oben / to top